『花織の翠霞』　金襴織物御朱印帳袋　B6サイズ2冊専用ダブルポケット　花柄　カーキ　御朱印帳ケース　御朱印帳ポーチ　桐生織物

ご利用可能な10%OFFクーポンがあります（12月13日まで）

※B6サイズ1冊専用袋は別ページよりご購入可能です。
※B5サイズ専用袋は別ページよりご購入可能です。

【必ずご一読下さい】
※本作品は袋のみです。御朱印帳は含みません。

※織物は経糸と緯糸が重なり合い柄を織り出す立体構造物です。光の種類、光量、角度、位置等の条件により柄の見え方や色は異なります。この様な特徴をお伝え出来る様撮影しておりますが、若干の色味の誤差はご了承下さい。

※仕上がりサイズ表記は目安です。裁断箇所・織柄の位置等により、製作上の微調整を行う事があり、仕上がりサイズが若干異なる事がございます。

※裁断箇所・微調整により、仕上がりの柄の位置がお写真とは異なることがございます。

※作品は検品済みです。織物性質上のマイナーな小傷はご了承下さい。

※収納例は厚み約２cmの御朱印帳がモデルです。厚みにより収納可能な冊数が異なる事がございます。

【特徴】
一三〇〇年以上の歴史が語られる桐生織物。それはお姫様と一人の農民のお話に遡ります。伝え継がれてきた織の技術は現代に至るまで発展を遂げ、国内のみならず世界中の様々な地域で人気を博し愛用されています。華を織る桐生織物、他に類を見ないとも言われる数々の美しい織物を『形』にし、『こだわり』を込めた御朱印帳袋です。本作品を通して桐生織物の素晴らしさと可能性を多くの方へお伝え出来ましたら、また、皆様の御朱印帳をお守りする役目を頂けましたら幸いです。

【創作理念】
様々な織柄を見せる生地を目の前に、強く感じる事があります。それは、見た目の印象ではなく、織物が“秘める“『魅力と可能性』です。桐生織物は織物単独であっても芸術品の様に美しく目をひく織りが多いです。しかし、作り手の観点から『素材』を眺め向き合った時、その素材が持つ異なった側面を感じたり見える事があります。それが“秘める“『魅力と可能性』です。

創作活動を通して得る手ごたえがあります。それは、異なる織物が組み合わさった際に生まれる新しく美しい姿です。そこには各織物が最大限に活かされ生き生きとした形が存在します。

一つ一つの素材を大切に手に取り、丁寧に丹念に作品を手掛けます。『全ての織物が最高に輝き生かされる』が創作理念です。

【こだわり】
この創作理念を基に、外張り・内張共に織柄や色が異なる生地を厳選しています。美しさ・個性・遊び心、唯一無二の魅力、オリジナリティ等を追求すると同時に、お使いになられる方の心にポジティブに働きかけるアイテムである様に、という願いも込められています。

こだわりは縫製の方法や袋のデザイン（スタイル）にもあります。
芸術品の様な織りを構成する布の美しさを最大限に見せる為、縫い糸は一切見せない縫製です。また、日本古来より私達に伝わる素晴らしい習慣、『包む』という作法に着眼しています。美しい布で大切な御朱印帳や物を『包む』というコンセプトが、閉じる面（蓋の部分）を長め設計し、ボタン等の留め具は使用しないデザインです。『美しい布で大切なアイテムをお包する』がメインコンセプトとなります。

美しい織柄、織の技術、素晴らしい作法、日本の尊い要素と魅了が詰まった本作品が皆様のお役に立てるアイテムとしてご愛用頂けましたら幸いです。

【詳細】
〈素材〉
桐生金襴織物　化繊

〈サイズ〉
B5/B6サイズ御朱印帳対象のサイズ展開です。御朱印帳袋のみならず、日常生活の中でも多目的にご活用いただけますサイズとデザインです。用途例として、数寄屋袋、帛紗、小物入れ、お財布入れ、バッグinバッグ等、様々なシーンでご愛用頂いております。

B5サイズ専用（別ページよりご購入可能です）
約18x26x2cm程の御朱印帳が収納できます。
袋のサイズ（平置き）：31x23x1.5cm

収納例
例1　B5御朱印帳　2冊
例2　B5御朱印帳1冊+B6御朱印帳2冊の計3冊
例3　B6御朱印帳4冊


B6サイズ専用・ダブルポケット
約12x18x2cm程の御朱印帳が2冊まで収納できます。
袋のサイズ（平置き）： 23x16x2cm

B6サイズ専用・シングルポケット（別ページよりご購入可能です）
約12x18x2cm程の御朱印帳が1冊収納できます。
袋のサイズ（平置き）：23x15x1.5cm

〈織柄〉
緻密な花柄の織柄と優美な色合いが織り成すハーモニーが作品全体に豊かな風情を齎します。内側の織り柄は外側と反して大柄を選びました。絶妙なコントラストを生み出し、洗練された美を浮き出します。

伝統と現代の感性が織りなす品として、日常に美のエッセンスを齎す実用品としてもご活用下さい。その織り目の一つ一つに歴史と職人の技が宿っており、使う度にその深みを感じていただけましたら幸いです。

作品のタイトルにある「翠霞」は、緑色と霞のような淡い色彩を組み合わせた表現です。柔らかな色彩と織柄の美しさを込めました。

【取扱方法】
★ドライクリーニングも含め、お洗濯はお避け下さい。
★生地により性質が異なります為、アイロン掛けはご遠慮下さい。
★摩擦や引っ掛けにご注意下さい。

【受注と発送のタイミング】
発送はお支払い後7日以内（土日祝日を除く）を予定致します。受注数と製作進行状況に応じまして、作品仕上がりのタイミングが前後致します事をご了承下さい。