糸魚川翡翠ナチュラルフィニッシュペンダント　30

糸魚川翡翠のルース制作工程で、いい色合いながら小さすぎる、
あるいは厚みが足りないなどの理由で、泣く泣く除外していた小粒の翡翠たち。
表面の色合いは一級品です。
裏面にはわずかな石目や外皮がみられますが、使用の際には見えません。
大切な日本の宝石を、できれば無駄なく使い切りたいという思いから制作した新シリーズです。

角はキチンと落として、ナチュラルなシルキーフィニッシュ研磨仕上げ。
シルキーフィニッシュとは、ルース制作のようなミラーフィニッシュではなく、
翡翠輝石のキラキラが楽しめる研磨方法です。
例えるならば川の流れや波によって自然研磨されたような、ナチュラルフィニッシュ。
洗いざらしのコットン、生成の木綿、無垢材のテーブルといった感じでしょうか。
こういうのも、翡翠の魅力だよなぁと思っています。
手触りはすべすべですよ。

「この色合いで、この価格」というペンダントに仕上げました。
すべて1点ものです。
チェーン、皮ひもはご自身でご用意ください。

コンセプトをわかっていただける方に。

作品お買い上げの方には、糸魚川翡翠のカケラをプレゼントいたします。